Peaje de la autopista de Châtillon; girar a la derecha en dirección a Saint-Vincent. Un poco antes del Casino, se pueden ver las indicaciones para el Col de Joux. Dejar atrás varios pueblos; después de Amay, se llega a la Capilla de los Partisanos y, tras una curva hacia la derecha, a un amplio aparcamiento en el que se puede dejar el coche.

Sencillo itinerario a través de los bosques que recubren las suaves pendientes de la divisoria entre el Valle de Ayas y el valle central.

Frente al aparcamiento arranca una pista nevada que pasa por encima del pequeño parque que rodea la Capilla de los Partisanos. Tras dejar atrás el cartel de prohibición de tráfico, circular por un breve tramo prácticamente plano hasta llegar, pocos minutos después, a una bifurcación: ignorar el desvío de la izquierda y continuar subiendo ligeramente en dirección al Mont Zerbion. A lo largo de este tramo, se puede disfrutar de interesantes vistas panorámicas del valle central y, en particular, de la inconfundible silueta del Mont Emilius. Adentrarse lentamente en el bosque de alerces que, poco a poco, va dejando sitio a hermosísimos ejemplares de abeto rojo hasta llegar a un segundo desvío, menos visible que el anterior: ignorar el desvío de la derecha y continuar siempre recto, subiendo ligeramente. El recorrido avanza sin complicaciones bajo las características cimas que coronan la cresta sur del Zerbion hasta confluir con el sendero 107: aquí, girar hacia la derecha, con lo que prácticamente se invierte el sentido de marcha. Subir un breve tramo para después volver a bajar hasta encontrar otra señal; aquí, girar a la izquierda, tras lo cual se pasa junto a una piscina cubierta y se remonta de nuevo otro breve tramo. A lo largo del camino en el bosque se abren ventanas entre la espesa vegetación que permiten disfrutar de interesantes vistas del valle central. Bajar otro poco más y acercarse a Fromy, un pequeño pueblo situado en un hermoso claro. Volver a subir y entrar de nuevo en el espeso bosque de abetos rojos, donde la luz del sol crea interesantes efectos de claroscuro; la meta se va acercando a medida que terminan los desniveles. Sin abandonar la amplia pista, a menudo batida, continuar a través del bosque hasta llegar primero a una nueva señal y, poco después, a las piscinas de carga de las aguas del Ru Courtaud: desde aquí, girar ligeramente hacia la derecha y enfilar una pista que baja hasta llegar al Col de Joux.