Am 1. Juli 2000 öffnete die Auberge “La Bâtise” zum ersten Mal die Tore. Sie befindet sich in einem alten Gebäude aus Naturstein, das gegen 1795 gebaut und von der Gemeinde Bionaz restauriert wurde. Diese ist jetzt der Eigentümer der Anlage, die aus eigenen und staatlichen Geldern finanziert wird, die anlässlich des Heiligen Jahrs 2000 gesammelt wurden.

Autobahnausfahrt Aosta Est (Aosta-Ost). Folgen Sie der Beschilderung zum Autobahntunnel großer St. Bernhard (Traforo del Gran San Bernardo, grüne Schilder). Sie erreichen in Kürze die Einfahrt des Tunnels, von wo aus Sie auf die Bundesstraße 27 (Strada Statale 27) gelangen.
Nehmen Sie gleich nach der Ausfahrt aus dem Tunnel die Abzweigung rechts nach Valpelline, Diga di Place Moulin.
Fahren Sie einige Kilometer weiter auf dieser Bundesstraße bis zur Gemeinde Valpelline. Fahren Sie an der Tankstelle (die letzte Raststätte im Tal) vorbei, die Serpentinen hoch, bis zur Abzweigung nach Bionaz und biegen Sie dort rechts ab.
Fahren Sie weiter auf der Bundesstraße 28 bis zur Gemeinde Oyace. Nach einem weiteren kurzen Anstieg erreichen Sie die Hochebene von Lexert mit dem gleichnamigen See, gleich darauf die Kreisstadt Bionaz. Nach der Kirche links, führt Sie eine Straße nach 50 Metern bis zur Herberge.

Der nächste Bahnhof befindet sich in Aosta. Der Omnibusbahnhof ist direkt vor dem Bahnhof.
Nehmen Sie einen Nahverkehrsbus bis Bionaz (zirka 4 Verbindungen täglich; außer sonntags). Von der Bushaltestelle aus sind es noch 50 Meter.