Covid19 - la situación en el Valle de Aosta

Información útil para sus vacaciones el Valle de Aosta

6/08/2021

Llegadas y salidas

La región del Valle de Aosta se encuentra en la zona blanca. No más límites horarios de viaje.

Para viajar hacia y desde el extranjero, también está sujeto a las disposiciones específicas relativas a cada país extranjero.

Si necesita entrar en el Valle de Aosta desde el extranjero, para varios países existen medidas de precaución al llegar a Italia: consulte las actualizaciones del Ministerio de Salud y del Ministerio de Asuntos Exteriores (también puede orientarse con esto cuestionario informativo en inglés).

Cualquier persona que ingrese a Italia desde el extranjero, por cualquier medio de transporte, deberá:

  • completar el Formulario de localización digital de pasajeros (dPLF) antes de ingresar al territorio italiano conectándose al sitio: https://app.euplf.eu/#/  (*)
  • presentar el Certificado Verde Covid-19 que cubre tres tipos de certificados:

- Certificado de vacunación completa (finalización del curso de vacunación por al menos catorce días)
- Certificado de curación de COVID-19 
- Resultado negativo de test PCR o de antígenos realizado 48 horas antes de la entrada en territorio italiano.

Al entrar en Italia, los menores de seis años están exentos de prueba molecular o antigénica. Los menores de 18 años están exentos de la obligación de autoaislamiento (cuando sea necesario) solo si van acompañados de un adulto (padre u otro acompañante) en posesión de el Certificado Verde Covid-19.

La entrada a Italia es posible con las certificaciones verdes Covid-19 emitidas por países de la Unión Europea y otros países del área Schengen, pero también por Israel, Estados Unidos, Japón y Canadá.

Para viajes fuera de Italia, los límites los decide cada país y pueden variar según la situación epidemiológica. Antes de viajar, infórmese sobre los sitios web de los países de destino.

(*) [La autodeclaración imprimible, descargable desde la página web del Ministerio de Asuntos Exteriores, debe utilizarse exclusivamente en caso de obstáculos tecnológicos para completar el Formulario de Localizador Digital de Pasajeros (dPLF) en línea. Si el destino final es el Valle de Aosta, el dPLF o la autodeclaración deberá enviarse vía e-mail al Departamento de Prevención de la autoridad sanitaria local a la dirección: rientriestero@ausl.vda.it adjuntando, cuando así lo requiera la ley, copia del resultado de un test molecular / antigénico con resultado negativo realizado en las 48/72 horas previas al ingreso al territorio nacional). ]

Medidas de seguridad

  • Las reuniones están prohibidas. 
  • Al acercarse a otras personas, debe cubrirse la nariz y la boca. En lugares cerrados, se debe mantener una distancia de al menos un metro entre las personas y siempre se debe usar la máscara. Quedan excluidos de la obligación los menores de 6 años, las personas con patologías y discapacidades incompatibles con el uso de la máscara. Ya no es necesario llevar máscara al aire libre, cuando es posible respetar la distancia de seguridad.
  • Se recomienda lavarse las manos con frecuencia o usar un desinfectante para manos.
  • Está prohibido salir en caso de síntomas de gripe o fiebre (por encima de 37,5 ° C) o si vive con personas que tienen síntomas atribuibles a Covid-19.

Aperturas y actividades permitidas

El certificado verde Covid-19 se requiere en Italia para participar en fiestas después de ceremonias civiles y religiosas, para acceder a hogares de ancianos, para entrar y salir de territorios clasificados en "zona roja" o "zona naranja".

A partir del 6 de agosto de 2021, también se requiere el certificado verde Covid-19 para acceder a los siguientes servicios y actividades:

- servicios de catering prestados por cualquier establecimiento únicamente para el consumo en la mesa en el interior;
- espectáculos abiertos al público, eventos deportivos y competiciones;
- museos, otros lugares culturales y exposiciones;
- spas, piscinas, gimnasios, deportes de equipo, centros de bienestar, incluso dentro de las instalaciones de alojamiento, limitados a actividades en interiores;
- festivales y ferias, conferencias y congresos;
- Parques temáticos y de diversiones;
- centros culturales, centros sociales y recreativos, limitados a actividades en el interior (con la excepción de los centros educativos para niños, incluidos los centros de verano, y las actividades de restauración relacionadas);
- casinos y salas de juegos, apuestas y bingo.

Desde el 1 de septiembre de 2021 en Italia se requiere el certificado verde Covid-19 en los siguientes vehículos de transporte público de larga distancia: aviones, barcos y transbordadores, trenes Inter City, Inter City Night y Alta Velocidad, autobuses programados que conectan más de dos regiones, autocares utilizados como servicio de alquiler con conductor.

La Certificación Verde Covid-19 para acceder a los servicios enumerados anteriormente no se requiere para niños menores de 12 años y aquellos exentos sobre la base de una certificación médica adecuada. Se creará una certificación digital dedicada para estas personas. Hasta que esté disponible, se pueden utilizar los emitidos en papel.

  • En el Valle de Aosta las tiendas están abiertas cumpliendo con los protocolos y medidas de seguridad vigentes.
  • Los alojamientos que garantizan las medidas de seguridad están abiertos.  Los clientes de una instalación de alojamiento pueden acceder a los servicios de restauración que ofrece la instalación exclusivamente a sus clientes, en el caso de consumo en la mesa en un local interior, sin el Certificado verde Covid-19. Si, por el contrario, el restaurante de la instalación de alojamiento también está abierto a los clientes que no se alojan en la estructura, el consumo en la mesa en un local interior está reservado solo para aquellos que, clientes de la estructura o clientes externos, dispongan de un Certificado Verde Covid-19.
  • Las actividades deportivas están permitidas al aire libre, incluidos deportes de equipo y de contacto, manteniendo una distancia interpersonal de dos metros entre personas no convivientes. Es posible la práctica de actividades deportivas también en interior (con el certificado verde Covid-19) y con posibilidad de utilizar las duchas. En los vestuarios, la ropa y los objetos personales deben guardarse en una bolsa, incluso si se guardan dentro de un casillero.
  • El transporte público local está en funcionamiento con asientos reducidos del 20%. El uso de la máscara a bordo es obligatorio.
  • Los remontes de verano están abiertos, incluidos los de Breuil-Cervinia para el esqui de verano (el skipass se puede comprar en línea en el sitio web  www.cervinia.it) .
  • El teleférico Skyway Monte Bianco está abierto.

Cierres y suspensiones

  • las salas de baile y discotecas están cerradas.

Información siempre disponible

En el Valle de Aosta la supervisión sanitaria es permanente, el seguimiento y la actualización informativa sobre la situación es constante y transparente y el Servicio Regional de Salud está preparado para hacer frente a cualquier caso de contagio. 

Para información de salud o para informar sobre síntomas de gripe o problemas respiratorios, llame al 112.

Si tiene alguna duda sobre viajar a Italia, póngase en contacto con la Policía de Fronteras o las autoridades sanitarias locales competentes.

Meteo
Meteo

Detalles
Aosta
°C
°C
Áreas turísticas
Áreas turísticas

Mont Blanc

Gran Paradiso

Gran San Bernardo

Aosta y alrededores

Monte Cervino

Monte Rosa

Valle Central