Peaje de la autopista de Courmayeur; después, continuar hacia el Túnel del Mont Blanc. Girar a la derecha en dirección a Val Ferret y recorrer la carretera hasta el final, en las inmediaciones de la localidad Arnouva.

El Mont Dolent está situado en el extremo nororiental de la cadena del Mont Blanc, en el punto en el que esta cambia de dirección y se dirige hacia el norte-noroeste. La montaña marca también la frontera entre Italia, Francia y Suiza y divide las cuencas glaciales de Pré de Bar, Argentière, Dolent y A Neuve.
Desde cualquier ángulo, el Dolent ofrece siempre un aspecto imponente y su pirámide presenta cuatro crestas y otras tantas paredes. La pared norte es una de las laderas glaciales más severas del arco alpino y toma impulso a lo largo de unos mil metros del glaciar de A Neuve, en el Val Ferret suizo.

Primer día
Desde el Arnouva, continuar a pie por la carretera de tierra que sube por el valle hasta la curva en la cual se desvía a la izquierda el sendero que trepa por las pendientes de la Tête de Ferret. Después, el sendero entra en un pequeño cañón y continúa hacia la izquierda hasta llegar a la base de una cresta herbácea. Continuar por el pequeño sendero y llegar a una pronunciada formación a cuyo término hay que seguir hacia la izquierda. Atravesar un pequeño curso de agua y llegar a la divisoria de un segundo canal en el que la pendiente se acentúa. Continuar después hacia la izquierda, a veces por neveros, a lo largo de las pendientes que están bajo el Colle di Grapillon. El sendero sube por pendientes morénicas, hacia la cresta del Monte Allobrogia. Después hay que dejar atrás pequeños valles y placas rocosas para llegar finalmente a los dos campamentos, que se divisan de repente.

Segundo día
Desde los campamentos Fiorio / Dolent recorrer las pendientes cuajadas de rocas y manchas de nieve que permiten subir a la superficie del glaciar de Pré de Bar, con pocas grietas. Continuar hacia la derecha por pendientes más acentuadas y dejar a la izquierda el islote rocoso que emerge del glaciar y que lo divide en dos sectores.
Remontar el lado derecho del glaciar manteniéndose en el centro y después franquear un escarpado desnivel. Por encima de este, girar a la derecha para afrontar la grieta que obstruye el acceso al collado nevoso de la cresta sudeste del Mont Dolent. Recorrer la cresta de nieve que permite llegar a la base de un canal de rocas poco sólidas; remontarlo para salir al ala que forma la cresta de la cima y recorrer esta por piedras y pequeñas crestas nevosas hasta llegar a la cima.
Descenso: por el itinerario de subida.

La actividad requiere experiencia de alta montaña y es aconsejable ir acompañado por un guía alpino.