El recorrido, una pista de 4,5 km alcanzable gracias al telesilla Collet, parte de los 2.250 m. de la llegada de la instalación y termina en los 1.850 m. de la cuenca de Chantorné.

El telesilla Collet, un cuatro plazas automático, está equipado con enganches para bicicletas y es el punto de partida de la ruta Bajada Fácil, un camino de 4,5 km de longitud que arranca a 2.258 metros de altitud y desciende hasta el Chantorné cuenca (1.850 m).

Todo el recorrido tiene un desnivel medio del 6,40%, con picos máximos del 17%.

Los ciclistas más experimentados, siempre desde la llegada del telesilla Collet, también pueden llegar al hermoso Lago Tsan en bicicleta de montaña y desde allí continuar hasta el cruce con el sendero Alta Via 1.

La ruta de senderismo tiene una longitud de unos 8 km (incluido el tramo de conexión con el pasto Nouva di Tronchaney), un desnivel total de unos 220 m. con una pendiente máxima del 22% y una media del 4%.

Posibilidad de alquilar bicicletas de montaña o bicicletas eléctricas directamente en el resort.