Salida a la estación de peaje de Aosta Ovest. Tomar a la derecha y embocar la SR47 hacia Cogne. Después de haber dejado el coche en los vastos parkings del centro del pueblo, cruzarlo y seguir hasta el puente de Moline.

Ruta anillada cerca de centro del pueblo que se puede hacer con todas condiciones metereológicas, ideal para los que saben apreciar las particularidades de la naturaleza.

Desde el centro de Cogne seguir a lo largo de la carretera municipal hacia Lillaz hasta la pequeña capilla de Moline. A la derecha, donde hay el cartel que indica el inicio del recorrido, tomar el senderito que, subiendo, supera la pista para el esquí de fondo para Lillaz y llega al “Stambeccaggio” (Centro de Estudio de la Alpina). Cruzar el prado subyacente el “Stambeccaggio”, siempre tomando la derecha, e internarse en el bosque. Después del cruce con la pista para el esquí de fondo seguir subiendo a la izquierda hasta una bifurcación, donde empieza el anillo que puede ser recorrido en las dos direcciones. Si se continua en sentido opuesto a las agujas del reloj el recorrido llega al café y después continua costeando las pistas de esquí de fondo y cruzando el maravilloso llano de Sylvenoire. Al golpe de timón, posibilidad de bajar hacia Champlong o Lillaz. El regreso, que se desarrolla completamente en el bosque, se caracteriza por unas subidas y bajadas entre muchísimas figuras creadas por piedras, plantas y cristales de nieve.