Situé dans le centre homonyme de tourisme équestre dans le hameau Epinel de Cogne, le Bed and Breakfast « Le Traineau » vous offre des vacances sous le signe de la tranquillité, immergés dans la végétation et entourés d’une nature encore intacte, dans une position ensoleillée, à deux pas du Parc National du Grand Paradis

Sortie de l'autoroute d'Aosta Ovest-Aymavilles. Après le péage, tourner à droite en suivant les indications pour Aymavilles-Cogne et se diriger vers le village.
Passer devant le château d'Aymavilles puis, en allant vers la droite, parcourir environ 18 km sur la route régionale jusqu'à l'agglomération d'Epinel, hameau de Cogne, où se trouve la structure.

La gare ferroviaire la plus proche se trouve à Sarre.
Service régulier d'autocars jusqu'à Cogne (environ 6 trajets quotidiens).