Die Residence Les Fleurs befindet sich in einer ruhigen und sonnigen Gegend und ist nur fünf Kilometer von den Skipisten von Pila und zehn Kilometer von Aosta entfernt.
Der Ort ist für das Panorama bekannt, das vom Mont Blanc bis zum Matterhorn reicht, und die Stadt Aosta und die angrenzenden Dörfer bestimmt. Außerdem ist eine Haltestation der Seilbahn Aosta-Pila nur unweit entfernt, und man kann Pila und Aosta ganz leicht auch ohne eigenes Auto erreichen.

Autobahnausfahrt Aosta Est (Aosta-Ost). Folgen Sie der Umgehungsstraße in Richtung Aosta. Biegen Sie an der dritten Ampel (Touristeninformation Pila) links ab, bis zum Kreisverkehr der Autobahnunterführung. Fahren Sie geradeaus weiter nach Pollein über die Brücke bis zum zweiten Kreisverkehr.
Biegen Sie hier rechts ab, fahren Sie durch Pollein, und nach wenigen Kilometern erreichen Sie einen weiteren Kreisverkehr, an dem Sie links nach Pila abbiegen. Lassen Sie die Gemeinde Charvensod hinter sich, und nach einer kurvigen Straße erreichen Sie Les Fleurs, wo sich die Anlage in der Nähe der Seilbahnstation befindet.

Der nächste Bahnhof ist in Aosta.
Ein Linienbus bringt Sie bis zur Wohnanlage (täglich zirka 4 Verbindungen).
Die Haltestelle liegt nahe der Anlage.
Man kann Pila auch mit der Seilbahn von Aosta aus erreichen; die Haltestation befindet sich in der Nähe des Bahnhofs.
Die Anlage ist ganz in der Nähe der Zwischenstation in Les Fleurs.