Das Bauwerk liegt auf 3.071 Metern über dem Meeresspiegel in der Nähe des Dome-Gletschers und ist der Außenposten für den wenig frequentierten und wilden Aufstieg zum Mont Blanc entlang der italienischen Normalroute.
Es ist über den Lake Combal und den Miage-Gletscher in etwa 5 Stunden erreichbar. Höhenunterschied von La Visaille 1400 m. Schwierigkeitsgrad Bergsteigen: F – leicht.

Autobahnausfahrt Courmayeur.
Fahren Sie von der Autobahnausfahrt Courmayeur auf der Bundesstraße 26 in Richtung Mont Blanc bis nach La Saxe. Biegen Sie vor den Lawinenschutzbauten links ab, und nehmen dann rechts die Gemeindestraße nach Entrèves. Biegen Sie dann nach wenigen Metern links ab und fahren etwa 7 Kilometer.
Der letzte brauchbare Parkplatz, auf dem Sie Ihr Auto abstellen können, befindet sich in Loc. Freney (gebührenpflichtig).  Von hier aus kann man die Hütte in etwa 6 Stunden zu Fuß erreichen.
Das Val Veny ist eine verkehrsberuhigte Zone und öffentliche Parkplätze sind begrenzt und kostenpflichtig.

Der nächste Bahnhof befindet sich in Aosta.
Linienbusservice bis Courmayeur (etwa 15 mal täglich).
La Visaille kann mit öffentlichen Verkehrsmitteln in Richtung Val Veny erreicht werden (etwa 12 mal täglich).