Мифы и легенды (в переводе с латинского «достойные быть прочтёнными») – это, как известно, связанные с народными традициями рассказы, главные действующие лица которых общаются с неприкосновенными сущностями – богами, героями, ведьмами, привидениями, демонами или святыми. Иногда они повествуют о фантастическом происхождении окружающего мира или о приукрашенных фантазией событиях и исторических персонажах.

Содержание этих рассказов открыто для интерпретации, сталкивается с миром волшебства и сказки, однако эта завеса таинственности  поддерживает сюжеты мифов и легенд, которые становятся сценариями народных праздников, выполняющих ответственную роль укрепления связи поколений.  Существуют разные собрания вальдостанских мифов и легенд, даже имеющие литературную ценность, и было бы непросто рассказать все истории, часто отличающиеся только деталями. Одни покрывают пеленой фантазии рождение и превращение гор, озёр, растений и цветов; другие повествуют о «дьявольских»  поступках – дьявол довольно часто фигурирует в местной фольклорной традиции.

Некоторые истории затрагивают религиозные темы и приводят «диалоги» с голосами из других измерений; святых, вызывающих небольшие чудеса, славят за их заступничество перед Богом, среди прочих упоминаются имена Св. Мартина, Св.Орсо, Св.Ансельма и Св.Бернарда  (последние двое оставили значительный след в культуре).

В повествовательной традиции присутствует много ведьм; в этих историях переплетаются фантазия и реальность, и это в регионе, где историки в прошлом упорно отрицали присутствие Инквизиции. Только в последнее время стали поручать исследование этой темы членам ордена францисканцев или налоговому прокурору (духовное лицо). Достойна внимания особенность, благодаря которой обвинённым в колдовстве женщинам часто гарантировалось право на защиту с помощью знатока юриспруденции: форма гарантии, не всегда применяемая в подобных условиях.

Привидения, часто описываемые в литературе, и герои кинолегенд («истории о призраках»)  появляются в рассказах и в современных средствах информации: в журналах «dark», блогах и на веб-сайтах. Вот несколько цитат (нельзя не улыбнуться фантазии и описанию благодеяния). Рассказывают о «явлениях» одного оруженосца XVII века в замке Сен-Марсель, о женщине, умерщвлённой за преступление, которого она не совершала в XVI веке в замке Кварт, и о духе графини Бьянки Марии ди Шаллан в замке Иссонь, где она жила с 1522 по 1525 годы. Бьянке Марии только исполнилось 20 лет, когда по ложному обвинению её судили и приговорили к обезглавливанию. Рассказывают, что её дух появляется летом рядом с восьмиугольным фонтаном во дворе замка.