Descubrir las puertas de la alta montaña sin esfuerzo, disfrutar del espectáculo del esquí estival deslizándose por las sempiternas nieves del Plateau Rosà y admirar la puesta de sol desde el monte Cervino son los elementos que componen el programa de actividades de este refugio-restaurante situado junto a la plataforma de llegada del teleférico del Plateau Rosà.

Salga de la autopista en Châtillon-Saint-Vincent.
Al llegar al Stop, gire a la derecha y, tras varios cientos de metros, justo antes de llegar al centro de Saint-Vincent, en el cruce, gire a la derecha (indicación Cervinia). Justo allí se encuentra el paso subterráneo que conduce a la carretera estatal 26 y lleva a Châtillon. Siga por la carretera estatal durante aproximadamente 1 km hasta la rotonda, desde donde inicia, girando a la derecha, la carretera regional en dirección a Cervinia. Deberá recorrer 28 km, pasando por los municipios de Antey-Saint-André y Valtournenche. Tras amplias y numerosas curvas, hallará un túnel pasado el cual se extiende el valle, donde se encuentra, a pocos metros, el característico Lago Azul. Más adelante se llega a un túnel situado justo a la entrada del pueblo y, por consiguiente, justo antes de llegar al centro de Breuil Cervinia.
Una vez en Cervinia, pasado el túnel de acceso al pueblo, continúe por la carretera regional hasta encontrar la iglesia parroquial y gire a la derecha para dirigirse, a pocos metros, a la plataforma de salida del teleférico que lleva a Plateau Rosa. El refugio se halla próximo a la plataforma de llegada de la estación superior de Plateau Rosa a pie y dista unas 4,40 horas desde Cervinia.

La estación de ferrocarril más cercana se encuentra en Châtillon.
Servicio de autobuses de línea hasta Châtillon (estación central) - Breuil Cervinia (unos 10 viajes diarios).