La estructura, directamente sobre las pistas de esquí y a orillas del lago Lod, ofrece un ambiente rústico. Además del alquiler de habitaciones con desayuno, pone a disposición del viajero un servicio de bar y un restaurante con cocina casera basada en platos típicos valdostanos.

Chamois es el único municipio del Valle d'Aosta al que no llegan los automóviles; se accede a él únicamente mediante el funicular que sale del término municipal de Buisson.
Salida de Autopista de Châtillon-Saint-Vincent.
Una vez en el stop, girar a la derecha y, a menos de un kilómetro, un poco antes de Saint-Vincent centro, tomar la desviación a la derecha (cartel indicador de Cervinia) que, mediante un paso subterráneo, permite entrar en la estatal 26 y continuar en dirección Châtillon. Seguir la carretera estatal durante un kilómetro hasta llegar a la rotonda. Tomar, a la derecha, la carretera regional que lleva a Valtournenche y Cervinia y que, en pocos minutos, llega al pueblo de Antey-Saint-André. Pasarlo y,3 kilómetros después, llegar a la localidad de Buisson, desde donde, a la derecha, sale el funicular hacia Chamois cada media hora o cada cuarto de hora en caso de que haya mucho público.
Una vez en Chamois, hay que tomar el telesilla que sube al Lago de Lod. El alquiler de habitaciones está en las inmediaciones de la estación de llegada.

La estación de tren más cercana está en Châtillon.
Servicio de autobuses de línea hasta Antey-Saint-André (unos 10 viajes al día), de donde sale el funicular para Chamois (viajes cada media hora o cada cuarto de hora en caso de mucho público).