En Cogne, termino municipal de Lillaz, conocido por sus espléndidas cascadas, en el Parque Nacional del Gran Paradiso, se halla el Hotel Ondezana. Está situado en un punto muy tranquilo en las inmediaciones del pueblo, frente a los prados del mismo nombre donde comienzan, en invierno, las pistas de esquí de fondo.
Completamente renovado, dispone de habitaciones con todas las comodidades, vistas al Monte Blanco y al glaciar de la Valeille. Los espacios comunes, de estilo rústico con chimenea, alegrarán sus veladas invernales. Cocina variada y bien cuidada, rica de platos típicos del Val d'Aosta.

Salida Aosta Ovest-Aymavilles de la autopista. Después del peaje, torcer a la derecha siguiendo las indicaciones para Aymavilles-Cogne y dirigirse hacia el pueblo.
Pasar por delante del castillo de Aymavilles. Después, torcer a la derecha y recorrer unos 20 km de carretera regional hasta llegar al núcleo principal de Cogne.En la rotonda, girar a la izquierda y seguir todo recto hasta la siguiente rotonda, donde habrá que proseguir de nuevo recto unos kilómetros y subir hacia Lillaz, donde se halla el hotel.

SLa estación de trenes más cercana se encuentra en Aosta.
Servicio de autobuses de línea hasta Cogne (unos 6 viajes al día).