L´Hotel des Alpes vi offre un rilassante soggiorno in un´oasi di pace, accogliendovi con un´atmosfera familiare in un suggestivo paesaggio incorniciato dai monti.
Media montagna, tanto sole e la cortesia di chi gestisce in proprio un albergo. Lo caratterizza una clientela affezionata, sempre pronta a descrivere, a conoscenti e amici, la vacanza trascorsa nella quiete più totale. Per passeggiate o appuntamenti turistici, è sufficiente affidarsi alle indicazioni della proprietaria.

Uscita autostradale di Aosta Ovest-Aymavilles. All'uscita dell'autostrada proseguire dritto in direzione Aosta fino al semaforo:qui girare a sinistra e percorrere la strada statale 26 in direzione Monte Bianco lasciandosi il castello di Sarre sulla destra e superando i paesi di Saint-Pierre, Villeneuve ed Arvier.
Passato Arvier, rimanendo sulla strada statale, superare due gallerie: subito dopo la seconda c'è una rotonda,in corrispondenza della quale bisogna girare a destra e dirigersi verso Avise. Imboccare la galleria che permette di evitare il capoluogo,continuare lungo la strada a curve che sale verso Saint-Nicolas e, dopo aver superato alcuni piccoli villaggi, raggiungere Cerellaz, dove si trova l'hotel.

La stazione ferroviaria più vicina si trova a Aosta.
Servizio Pullman di linea fino a Cerellaz (circa 15 corse al giorno).