Historic Carnival

PDF

Pont-Saint-Martin

16 February 2023 - 22 February 2023

Opening time and fees Programme

Giovedì 16 febbraio 2023

Ore 14.00: Piazza IV Novembre – XI° Mini Carnevale Storico della Scuola dell’infanzia “Prati Nuovi”.
Presentazione di tutti i protagonisti: Diavolo, San Martino, Console, Ninfa, Ancelle, Tribuni, Guardie Romane, Romane, Salassi, Banda dei Toulé interpretati dai bambini della scuola dell’infanzia “Prati Nuovi”, accompagnati dai Personaggi del Carnevale storico 2022.
Sfilata in Via Roma e sul millenario Ponte romano dei personaggi storici;
E infine…scoppiettante Mini Rogo del Diavolo in Piazza IV Novembre. Il pomeriggio sarà allietato dalla Banda musicale di Pont-Saint-Martin.
Ore 21.00: 36ª edizione di “Carnevalissiama”. Mirabolante spettacolo di musica, teatro, balletti e… altro, a cura degli Amici del Teatro di Pont-Saint-Martin, presso l’Auditorium Comunale. Ingresso € 5,00 – disponibilità limitata 400 posti – prevendita biglietti presso l’Infopoint;

Venerdì 17 febbraio 2023

Ore 19.30: “Serata enogastronomica” – preparata dalle Insulae, da degustare per tutta la notte in allegria con musica e maschere, lungo la centralissima Via Chanoux. In caso di maltempo la manifestazione si terrà presso l’Espace de la Rencontre ai Giardini pubblici – 16° Concorso “le maschere più simpatiche”.

Ore 21.30 – Sfilata per la Cerimonia di esposizione dei Vessilli delle Insulae ai balconi del Palazzo Comunale con la partecipazione dei Pifferi e Tamburi di Andrate, della banda musicale di Pont-Saint-Martin, di una delegazione di ciascuna Insula e dei rappresentanti della Congrega dei Diavolo e San Martino, della Consorteria delle Ninfe, delle Ancelle, del Collegium Consolum e dei Senatori del Carnevale;

Sabato 18 febbraio 2023

Ore 20.30: Presentazione ufficiale dei Personaggi Storici del 113° Carnevale storico in Piazza IV Novembre;
Ore 21.30: spettacolo piromusicale nello scenario del millenario Ponte romano;
Ore 21.45: fiaccolata lungo la Via Romana con i Personaggi Storici e con la partecipazione delle Insulae, dei Salassi del Lys, della Banda Musicale di Pont-Saint-Martin e dei Pifferi e Tamburi di Andrate;
Ore 22.00: veglione di apertura presso la Maison du Boulodrome con l’orchestra “I Summer”;

Domenica 19 febbraio 2023

Ore 9.30: Corso di Gala delle Insulae tra Piazza 1° Maggio e Piazza IV Novembre con i Personaggi dello Storico Carnevale, il loro Seguito e la Banda Musicale di Pont-Saint-Martin;
Ore 10.00: sfilata-esibizione per le vie del Centro storico e in Piazza IV Novembre dei Gruppi Folcloristici (Carnevale dei Piccoli di Carema; Banda musicale di Carema; Pifferi e Tamburi di Andrate; La Lira Musikkapelle di Issime; Pifferi e Tamburi di Arnad; Comité di Catro Tor di Aymavilles).

Ore 14.30: parata dei Gruppi Folcloristici (Carnevale dei Piccoli di Carema; Banda musicale di Carema; Pifferi e Tamburi di Andrate; La Lira Musikkapelle di Issime; Pifferi e Tamburi di Arnad; Comité di Catro Tor di Aymavilles) e Gruppi mascherati con i Personaggi dello Storico Carnevale, il loro Seguito e la Banda Musicale di Pont-Saint-Martin.
Ore 17.00: premiazione dei Gruppi Mascherati
Ore 19.00: aperitivo in musica presso la Maison du Boulodrome con l’orchestra ‘Antonella & Star Band’;

Lunedì 20 febbraio 2023

Ore 9.30: Corteo dei personaggi storici e loro seguito, con la partecipazione della Banda Musicale di Pont-Saint-Martin:
Ore 10.00: ricevimento dei personaggi storici e loro Seguito presso il Municipio;
Ore 10.45: benedizione della fagiolata in Piazza 1° Maggio;
Ore 11.00: inizio della distribuzione di fagioli grassi e salamini;
Ore 12.00: Fagiolata presso la Maison du Boulodrome (prenotazione obbligatoria presso l’Infopoint)
Ore 15.00: Sfilata delle Insulae tra Piazza 1° Maggio e Piazza IV Novembre con i Personaggi dello Storico Carnevale, il loro Seguito e la Banda Musicale di Pont-Saint-Martin;
Ore 15.30: XXXVIIª Corsa delle Bighe e IXª Staffetta romana giovani (la staffetta è riservata ai ragazzi e ragazze di età uguale o inferiore ai 14 anni):
Ore 17.00: cerimonia di premiazione delle gare e consegna dello Stendardo dell’Insula 2023;
Ore 17.30: Carnevale dei piccoli in musica con DJ Alex Mensa, presso la Maison du Boulodrome, con la partecipazione dei Personaggi Storici;
Ore 22.30: Ballo in maschera presso la Maison du Boulodrome con l’orchestra “I Summer”.

Martedì 21 febbraio 2023

Ore 14.30: Sfilata di carri allegorici e Gruppi Mascherati con la partecipazione dei Personaggi dello Storico Carnevale e del loro Seguito, della Banda Musicale di Pont-Saint-Martin e dei Pifferi e Tamburi di Andrate;
Ore 17.00: conclusione della sfialta in Piazza IV Novembre;
Ore 20.45: Rogo del Diavolo;
Ore 21.00: eccezionale Spettacolo Piromusicale nella scenografia del maestoso Ponte romano; Ingresso € 5,00 – prevendita biglietti presso l’Infopoint;
Ore 22.30: Veglionissimo di chiusura presso la Maison du Boulodrome con l’orchestra “Gruppo Kiss”;

Mercoledì 22 febbraio 2023
Ore 12.30: tradizionale “Polenta e Merluss”* presso la Maison du Boulodrome. Prenotazione obbligatoria presso l’Infopoint;

Dal 13 al 20 febbraio 2023

Tutti i giorni dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 18;

Domenica 19 febbraio e Martedì 21 febbraio 2023

Aperto dalle 9 in poi, fino a conclusione manifestazione;

Sono in vendita presso l’Infopont:

Biglietti per Carnevalissina (max 400 posti);
Biglietti per lo spettacolo piromusicale di martedì sera;
Prenotazione “Apericena in musica” di domenica sera presso la Maison du Boulodrome;
Prenotazione (ad offerta libera) per il ritiro – al lunedì – dei fagioli grassi in Piazza I Maggio;
Pranzo dei fagioli grassi di lunedì presso la Maison du Boulodrome;
Polenta e mërluss del mercoledì delle ceneri presso la Maison du Boulodrome;

Prevendita biglietti per lo spettacolo piromusicale di martedì 21 febbraio 2023:
Pont-Saint-Martin:

Ufficio del Turismo-Via Circonvallazione, 30 – Tel. 0125.804843 (aperto anche sabato e domenica)
InfoPoint – Pro-Loco in Via Chanoux 117;
Ferramenta Preti;
Bar Elisa;
Luisa Hair Stylist;

Verrès:
Bar Caferin

Aosta:
Caffé Villettaz (Via Porta Pretoria 4)

San Martino (the Bishop) and his adversary Satan, then the Roman Consul, the Tribunes of the People, the Roman Guards and their Officer and, lastly, the Lily Nymph accompanied by her two Maids are the leading characters in the historical carnival in Pont-Saint-Martin. A key feature of the carnival is the chariot race: each district or “insula” in the town has its own chariot and team consisting of a charioteer and a number of athletic youngsters, whose job it is to pull the chariot. Tuesday is a day when the carnival parade is held with floats from Point-Saint-Martin, some nearby villages and towns in Piedmont and Val d’Aosta.